Доступ к записи ограничен
К нам переводится юноша из РУДН, и потому сегодня проф.Торсуков проводил с ним что-то вроде собеседования.
- Вы на третий курс к нам хотите? С вашим уровнем только на второй, а то и на первый. У вас неплохой разговорный немецкий, да, но наши девочки на третьем курсе пишут работы по сто сорок страниц! Да, на немецком, конечно, а что вы хотели?
Я на втором курсе. Право, мне страшно.
за три недели славного безделья мне удалось собрать богатейшую коллекцию работы, которая включает в себя:
анализ любой публицистической статьи,
написание собственной статьи,
прочтение "записок маркёра" и "упыря" Толстых,
сочинение по английскому,
несколько небольших упражнений по немецкому,
выучивание лексики
и, разумеется, традиционно пятистраничное задание по фонетике.
стоит отметить, что в случае крайней необходимости я проявляю невероятную сосредоточенность и потрясающую работоспособность, и да помогут мне они, тем более что всё это задано на пятницу.
Доступ к записи ограничен
Игра в ассоциации. Все вы умеете в нее играть.
Мне от Амелии:
коса до пояса это моя гордость и основная прелесть. с нею связаны вопросы, задаваемые мне наиболее часто: настоящая ли, сколько лет я растила, не хочу ли остричься, летом - не жарко ли мне, кто мне заплетает косы и т.д. она настоящая, я не растила - я просто не стригла и она сама выросла, отстричь ее не хочу, не жарко, заплетаю сама. иногда ко мне подходят старушки, говорят о причёсках своей молодости и не велят стричься. цвет косы - каштановый, но иногда она становится синей, рыжей или фиолетовой. если носить косы спереди, то экзамены сдаются легче, а человеки смотрят дружелюбней и делятся жевачками и бутербродами; но в метро меня толкают в три раза чаще, если мои косы видны. кстати, в метро - педикулёз и злодеи, которые могут отрезать косу и сдать ее на парик.
красный право, не знаю, отчего красный. я люблю синий и фиолетовый, особенно в сочетании с белым или желтым. гм. ногти у меня почти всегда красные, это кажется мне необыкновенно красивым. и еще у меня есть красная помада, но я ею редко пользуюсь.
в места готической природы я всегда беру с собой осиновый кол. я же не дурочка.
дивные повести коментарии излишни. повести - они и есть повести.
мармелада я не люблю. хотя нет - всё же мне нравятся мармеладные червячки. и медвежата тоже бывают чудесны.
ладан ну, ладан. обладает приятным запахом. у меня есть немного в железной коробочке.
онемэ про баб с мечом *_*" откуда ты знаешь?! . люблю я баб с мечами. вот одна из них.
от К. Мутных
Синие сказки это сказки.
Скрытый мазохизм проявляется в поисках приключений.
Чернильные фантазии стишки и рисунки - они, да, чернильны.
рисую.
если мисс Моргендорфер могла в своих рассказах заставить знакомых делать все, что она захочет, то я могу использовать это в рисунках. рисую Аннушку, рыдающую над трупом гигантского кальмара, и Маню, поедающую свои белые рученьки.
неаккуратно

Наша новая молодая учительница английской фонетики непонятно объясняет и вообще плохо преподает. Возможно, оттого, что она еще неопытная.
- Скажите, а это ваш первый раз с группой студентов? ^_^
Доступ к записи ограничен
Сей рисунок теперь у Д.
Она иногда забирает себе мои рисунки и украшает ими стену у себя над кроватью.

- Вот простой пример: у вас кто-то просит телефончик. Что вы дадите?
- Смотря кто просит.
Мне снилось сегодня, что я сдавала в университете экзамен по превращениям. Надо было принять облик трёх разных чудовищ, и я превратилась сначала в мистера Бёрнса (хотя я совершенно не считаю его чудовищем. славный старичок), потом в пирамидоголового из Сайлент Хилл, а потом в гигантскую осу. С осой были связаны основные сложности: если с превращениями в человеков и человекоподобных я могу справиться самостоятельно, то для того, чтобы сделаться осой, нужен был ассистент. В моём случае надо было покрепче обнять ассистента сзади и прокусить ему шею, чтобы обзавестись лапками, крылышками и полосочками. Моим ассистентом желала быть Женя, но у нее была немытая шея, и я побрезговала; кроме того, она меня в этом смысле совершенно не привлекает. Так что мне поставили тройку и записали на пересдачу.
А потом мне снилось, что я вынесла из вагона метро воробья, который не мог найти выход оттуда.
Врач мне сказал, что я склонна к неврозам.
Его слова похожи на правду: едва ли я могу находиться в состоянии покоя, когда у меня дома Аннушка внезапно падает в обморок. Собственно, для нее я и вызвала врача.
* с Анной всё хорошо, если не считать того, что ее обморок был голодным. Она желает похудеть и выбрала самую результативную диету - вообще ничего не есть.
Доступ к записи ограничен
В ванной трубы протекают,
В лужицах вода сверкает.
Мелодично утекает,
Звонко капая, вода.
На поверхности пруда,
Что в подвале темном-темном,
Что по капле был наполнен,
Плавают кувшинки томно.
Иногда в воде прозрачной
Можно различить невзрачных
Проплывающих на дне
Юрких рыбок в глубине.
Вот - чудовище проплыло,
Что ручным когда-то было,
Но в подвал оно сбежало,
Шустро шмыгнув в водосток..
И в сыром, пустом подвале,
Где еда была едва ли,
Лишь кувшинки проплывали
Или плесень покрывала
Темно-серый потолок, -
Там ручное одичало.
И теперь необычайно
Ужасающе рычало,
Вылезая по ночам.

Говорила по-английски с чехом, который завтра передаст мне посылку от сводной сестрицы.
- О, плиз, вэйт э минит! Вэн кэн ви мит?
- Tomorrow, at 7 p.m. - is it okay for you?
- Окей! Пи эм - итс морнинг ор ивнинг?
* мне передали платье и конфеты. я радуюсь.